"déformation professionnelle" meaning in French

See déformation professionnelle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déformation professionnelle.wav Forms: déformations professionnelles [plural]
Etymology: Literally, “professional distortion”, a play on formation professionnelle (“job training”). Etymology templates: {{m-g|professional distortion}} “professional distortion”, {{lit|professional distortion}} Literally, “professional distortion” Head templates: {{fr-noun|f|~}} déformation professionnelle f (countable and uncountable, plural déformations professionnelles)
  1. (uncountable) job conditioning (tendency to look at things from the point of view of one's own profession or expertise) Tags: feminine, uncountable
    Sense id: en-déformation_professionnelle-fr-noun-4C9GogL7
  2. (countable) instance of giving in to job conditioning Tags: countable, feminine
    Sense id: en-déformation_professionnelle-fr-noun-zikagrSM Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 38 62 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 38 62
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "professional distortion"
      },
      "expansion": "“professional distortion”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "professional distortion"
      },
      "expansion": "Literally, “professional distortion”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “professional distortion”, a play on formation professionnelle (“job training”).",
  "forms": [
    {
      "form": "déformations professionnelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "~"
      },
      "expansion": "déformation professionnelle f (countable and uncountable, plural déformations professionnelles)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Isaure, Bertrand Ferrier, Mémoires d'une femme de ménage, Grasset, →ISBN:",
          "text": "La déformation professionnelle, chez une bonne, ne consiste pas à jauger le degré de propreté d’autrui avec une infaillibilité d’éléphant anticipant l’arrivée du tsunami. […] Elle consiste plutôt à évaluer la quantité de travail qu’il faudrait pour nettoyer la saleté que je vois.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job conditioning (tendency to look at things from the point of view of one's own profession or expertise)"
      ],
      "id": "en-déformation_professionnelle-fr-noun-4C9GogL7",
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "conditioning",
          "conditioning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) job conditioning (tendency to look at things from the point of view of one's own profession or expertise)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instance of giving in to job conditioning"
      ],
      "id": "en-déformation_professionnelle-fr-noun-zikagrSM",
      "links": [
        [
          "instance",
          "instance"
        ],
        [
          "giving in to",
          "give in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) instance of giving in to job conditioning"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déformation professionnelle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "déformation professionnelle"
}
{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French multiword terms",
    "French nouns",
    "French nouns with red links in their headword lines",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "professional distortion"
      },
      "expansion": "“professional distortion”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "professional distortion"
      },
      "expansion": "Literally, “professional distortion”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “professional distortion”, a play on formation professionnelle (“job training”).",
  "forms": [
    {
      "form": "déformations professionnelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "~"
      },
      "expansion": "déformation professionnelle f (countable and uncountable, plural déformations professionnelles)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "French uncountable nouns",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Isaure, Bertrand Ferrier, Mémoires d'une femme de ménage, Grasset, →ISBN:",
          "text": "La déformation professionnelle, chez une bonne, ne consiste pas à jauger le degré de propreté d’autrui avec une infaillibilité d’éléphant anticipant l’arrivée du tsunami. […] Elle consiste plutôt à évaluer la quantité de travail qu’il faudrait pour nettoyer la saleté que je vois.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "job conditioning (tendency to look at things from the point of view of one's own profession or expertise)"
      ],
      "links": [
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "conditioning",
          "conditioning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) job conditioning (tendency to look at things from the point of view of one's own profession or expertise)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "instance of giving in to job conditioning"
      ],
      "links": [
        [
          "instance",
          "instance"
        ],
        [
          "giving in to",
          "give in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) instance of giving in to job conditioning"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-déformation professionnelle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-d%C3%A9formation_professionnelle.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "déformation professionnelle"
}

Download raw JSONL data for déformation professionnelle meaning in French (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.